Название: ПТИЦА И РЫБА.
Автор: Derek
Пайринг: Джейт, конечно!
Рейтинг: PG - 13
Примечание: написано в хиатус между 2 и 3 сезонами
Правовая оговорка: Джек и Кейт принадлежат создателям сериала Лост. Никаких преднамеренных нарушений, никакой материальной выгоды. Ничего не получаю, кроме глубокого морального удовлетворения. ))
* * *
Кейт проснулась. Солнце стояло уже высоко. Над головой шелестели листья и беззаботно и радостно пели какие-то мелкие птахи. Но еще радостнее пело её сердце под самую лучшую на свете музыку – дыхание и биение сердца любимого мужчины, который наконец-то принадлежал ей.
Джек ещё спал. Солнечные зайчики прыгали по его лицу, заставляя его забавно хмуриться во сне. Кейт поборола совершенно детское желание подуть ему в ухо, потёрлась щекой о его плечо и сладко потянулась.
Рука Джека, ночевавшая на её спине, едва заметно напряглась, обозначая нежелание её отпускать.
-Спи, Джек, - шепнула Кейт. – Не бойся, я не уйду.
Его не было больше месяца. Многие на пляже жалели, что его нет и часто о нем вспоминали, но когда Кейт или Саид поднимали вопрос о спасательной экспедиции, у всех на лицах появлялось одно и то же выражение: все боялись лезть в логово врага за человеком, которого, скорее всего, уже нет в живых.
И вот, однажды он просто пришёл. Многие спорили потом, кто первым увидел Джека, идущего вдоль полосы прибоя так буднично, словно он никуда надолго не исчезал. Все сбежались к нему навстречу, кто-то обнимал его, кто-то хлопал по плечу, все радостно шумели, смеялись… Только Кейт никак не могла заставить себя подойти к Джеку. Она видела, как он похудел и осунулся, как устало он улыбается, как взгляд его постоянно ускользает куда-то в сторону.
А потом Чарли, смеющийся и распевающий что-то бессмысленно-счастливое, схватил её за руку и буквально подтащил к Джеку.
Кейт не ждала, что он бросится обнимать её после всего, что произошло: после того, как она просила его сдаться и сделать то, что хотели от него Другие, после того, как они с Сойером ушли, оставив его одного и не попытались вернуться за ним. Кейт знала, что заслужила холодную встречу, но…
Его взгляд скользнул по её фигуре, на секунду задержался на лице, а потом Джек равнодушно сказал: «Рад, что ты в порядке» и отвернулся. Не было ни обиды, ни злости. Был взгляд тяжело больного человека, которого происходящее вокруг мельтешение совсем не интересует.
Прошёл ещё месяц, в течение которого они так ни разу и не поговорили. Джек поселился на отшибе в палатке, которая раньше принадлежала Ане-Лусии. Он по-прежнему помогал всем, кто в этом нуждался: промывал раны и ссадины, накладывал швы и менял повязки, носил дрова и воду. Он не перестал разговаривать с людьми и улыбаться, но всё равно создавалось ощущение, что теперь на нём лежала какая-то тёмная печать, отметина. Никто не спрашивал Джека, что с ним сделали Другие, а он, по своему обыкновению, не спешил ни с кем делиться и упорно избегал встреч с Кейт. Если Джек видел, что она движется в его направлении, у него тотчас же находилось неотложное дело в противоположной части посёлка. Если предотвратить столкновение лицом к лицу не удавалось, Джек коротко кивал ей, говорил: «Привет!» и проходил мимо.
Это было бы смешно, если бы не было так грустно – на одном краю их общины жил Сойер, с которым с недавних пор у неё тоже не слишком хорошо получалось общаться, на другом – Джек, который вообще не хотел её видеть.
Однажды Кейт и Сун возились в огородике с лекарственными травами, и её подруга, которая, повинуясь своей восточной натуре, всегда знала больше, чем говорила вслух, тихо сказала:
- Поговори с ним. Ему очень плохо.
- Кому? – спросила Кейт, прекрасно зная ответ. Сун помогала Джеку, Сун разговаривала с Джеком, палатка Сун и её мужа была недалеко от палатки Джека.
-Ты знаешь.
Кейт несколько минут молчала, старательно делая вид, что маленький колючий кустик, почву вокруг которого она рыхлила, занимает её гораздо больше, чем Джек и его проблемы.
-По-моему, он в порядке, - наконец сказала она, понимая, что Сун ей не обмануть, но без ответной реплики разговор не продолжится.
- Он кричит во сне. Каждую ночь.
Кейт дёрнула плечом.
- Почему Я? В последнее время ты общаешься с Джеком гораздо больше. Может, ТЫ поговоришь с ним?
Тёмные глаза Сун с мягким укором смотрели на неё.
-Я бы так и сделала, если бы он выкрикивал моё имя…

Кейт нашла Джека в полумиле от лагеря. Он с ожесточённым упорством бил топором по толстому стволу дерева.
- Приятно смотреть на тонкую работу нейрохирурга, - её внезапно охрипший голос свёл на нет беззаботность фразы.
Джек вздрогнул, но обернулся не сразу.
- Судя по тому, что ты пытаешься тонко пошутить, срочная медицинская помощь никому не требуется… По прежнему любишь гулять сама по себе?
- Джек… Ты на меня сердишься, я понимаю, но…
- Сержусь? На тебя? - Джек выглядел удивлённым. – Нет, что ты! Я только на себя сержусь. Всё делаю не так и не вовремя. Не возражаешь, если я продолжу? Иначе я опять опоздаю. С поставкой дров.
- Подожди, Джек… ты можешь меня выслушать?
- Могу, Кейт, но давай не сегодня. Меня ждут дрова. Тебя, наверное, ждёт Сойер.
Джек отвернулся, но прежде чем он успел снова поднять топор, Кейт схватила его за запястье.
- Джек, пожалуйста!
Он разжал пальцы, и топор упал, воткнувшись в землю между ними. Ещё один барьер.
- Хорошо. Говори, только быстро.
Его голос звучал с таким ужасающим спокойствием, что Кейт захотелось его ударить, только чтобы вывести из этого состояния. Лицо Джека было холодным и застывшим, будто она смотрела на мертвеца.
-Ты… всегда требовал от меня правды. Я расскажу тебе всё, что ты хочешь знать обо мне. Только и ты скажи мне сейчас правду. Что с тобой происходит? Что ты чувствуешь ко мне?
Этот прямой вопрос подействовал на Джека не хуже удара: он отпрянул, глаза его потемнели, взгляд беспокойно забегал, а рука взлетела вверх, прижавшись ко лбу. Так бывало, когда он пытался обуздать свои чувства, так он вел себя ТАМ, у Других, когда она пришла просить его спасти Сойера. Кейт испугалась, что сейчас он просто уйдёт, благо, здесь его не держали стены, она предпочла бы, чтобы он закричал, как тогда, разозлился, но чтобы вопрос, звучавший не впервые, но впервые заданный так прямо, не остался без ответа.
- Это уже не имеет значения, - выдохнул он.
Прошло два месяца с тех пор, как он смотрел на неё из-за стекла с такой радостью, с такой нежностью… Что изменилось в нём?
- Имеет. Я хочу знать. Мне нужно знать.
В смятении он ходил туда-сюда как маятник, не позволяя себе взглянуть на неё. Кейт видела, как нервно он сжимает и разжимает кулаки в последней попытке вновь обрести самообладание.
- Сойер любит тебя. Ты любишь Сойера. Ты и Сойер вместе. В этом простом уравнении нет места для моих чувств.
Казалось, эти слова вырвались помимо его воли. Он отвернулся и прислонился к дереву, не в силах сдержать дрожь. Кейт похолодела: вот оно! Как много он знает? Откуда он знает?
- Почему ты думаешь, что мы с Сойером вместе? – спросила она.
Страшная в своей горечи улыбка появилась у него на лице.
- Потому что я видел вас с Сойером ТАМ.

Воздух вокруг Кейт внезапно сгустился и стал горячим. Он знал всё. Он ничего не знал. Самое страшное – то, что он видел, могло напрочь лишить Джека способности слышать её. Но Кейт знала, что другого шанса у неё не будет, и терять ей было уже нечего.
- Джек, ты… я не знаю, как объяснить… Я очень мало встречала таких людей в своей жизни – настолько честных, самоотверженных, с такой силой воли…
- Эту часть можно опустить, я знаю, что сейчас последует одно большое НО. Это мы уже проходили, - устало сказал Джек, изучая землю под ногами.
- Ты один из немногих, кто знает, что я не та, кем кажусь, но временами смотрел на меня так, словно это не имеет для тебя значения. И… тогда я сама начинала верить, что всё в моей жизни может измениться, что я смогу перестать лгать, убегать и прятаться… Но ещё я видела, что тебе это нелегко даётся… Это всё не для тебя…
Кейт чувствовала, что говорит сбивчиво, говорит не то и не так, но всех её сил хватало лишь на то, чтобы не расплакаться. Если бы это произошло, она не смогла бы сказать Джеку всё, что хотела. К её удивлению, он не пытался больше её перебить, замер. Она слышала, как тяжело он дышит, но не видела его лица, просто не могла на него посмотреть.
- Джек…Я и мечтать не смела о том, что когда-нибудь буду с кем-то похожим на тебя. Моя мама, когда видела двух непохожих людей вместе, всегда говорила: «Рыба и птица могут полюбить друг друга. Но где им вить гнездо?» - голос Кейт предательски задрожал, - Ты то пытался приблизиться, то отходил в сторону… Наверняка потому, что тоже думал об этом. Мне казалось, что у нас может что-то получиться, но, как всё хорошее в моей жизни, это продлиться недолго и закончится катастрофой… Это было бы несправедливо и больно. И я решила – пусть птица летает в небе, а рыба плавает в море… Сойер… Он той же породы, что и я, мне не нужно ничего ему доказывать. С ним мне всегда было бы проще и легче. А потом мы попали к Ним…
Сквозь слёзы, застилающие ей глаза, Кейт видела фигуру Джека, как тёмный размытый силуэт, он словно уменьшился в росте, плечи его поникли, как будто тяжесть произносимых ею слов пригибала его к земле.
- Они сказали мне, что от того, как я себя поведу, будет зависеть, останетесь ли вы оба в живых. А потом Джулиет отвела меня к тебе. Я поняла, что ты им нужен, именно ты был главной целью этого захвата, нас с Сойером забрали только для того, чтобы давить на тебя. Но ты был достаточно силён, чтобы противостоять им, и смерть тебе пока не угрожала. А Сойер был для них расходным материалом… Он чувствовал себя бесполезным и беспомощным. Они смогли убедить его, что выхода для нас нет, что мы все умрём! Ты врач, Джек, ты знаешь, что это такое – видеть, как человек умирает на твоих глазах… Я видела, как ты это делаешь – ты бросаешься спасать, не думая о цене. Которую за это заплатишь, не думая о себе… А я могла помочь Сойеру только ТАК…
- Господи, как я теперь жалею, что не убил никого из Них, - вырвалось у Джека. Его голос звучал глухо, он боролся с охватившими его гневом и болью. Хорошо. Пусть так. Что угодно будет лучше, чем тот мёртвый взгляд. Почти такой же, как у Сойера тогда…
- И… я сделала это. Я знала, он любит меня, и я должна была вернуть ему надежду. И потом, я ведь уже решила быть с ним… Но всё оказалось сложнее – я ни на секунду не могла перестать думать о тебе. Даже тогда… ТАМ…

Она вдруг услышала сдавленный всхлип. Джек отвернулся и закрыл глаза ладонью. Больше всего на свете Кейт хотелось в этот момент прикоснуться к нему, и больше всего она боялась, что Джек оттолкнёт её. Возможно, ей следовало позволить ему выплакаться в одиночестве, слезами смыть с себя ужас тех дней, как когда-то поступил с ней он, но Кейт чувствовала, что просто не может уйти, не сказав Джеку всего. Этот разговор должен был лил воскресить её детские мечты и надежды или похоронить их навсегда.
- Я опять поступила ужасно, - тихо сказала она, глядя на его вздрагивающие плечи, - Я снова лгала. Ты спас нас с Сойером, вывел из-под удара, и мы бросили тебя одного, вернулись сюда. Я сходила с ума, представляя, что Другие могли сделать с тобой, но делала вид, что наслаждаюсь свободой и любовью Сойера. Так продолжалось четыре дня. А потом он сказал, чтобы я уходила, потому что хотя он и готов сделать всё, чтобы я была счастлива, стать тобой он не сможет. Я не знаю, что его заставило так думать. Наверное, я что-то сказала во сне. Но это неважно…
Ком стоял у неё в горле, по щекам катились слёзы.
- Джек, я хочу, чтобы ты знал: не было бы человека счастливее меня, если бы всё можно было сделать по-другому, если бы я была птицей, как ты, если бы я могла просто любить тебя, не оглядываясь на своё прошлое… Я не знаю, что будет с нами, но знаю, что жалела бы всю жизнь, если бы не сказала тебе об этом.
Вот и всё. Всё было сказано. Пять секунд ожидания были самыми страшными в её жизни. А потом Джек обернулся и шагнул ей навстречу. Его поцелуй был и отпущением грехов, и просьбой о прощении, и признанием в любви, поцелуй с привкусом слёз – самый сладкий в её жизни. Наступившая тишина вытолкнула их из времени.
- Жалел бы всю жизнь, если бы не сделал этого, - шепнул он, когда мир, наконец, обрёл знакомые очертания. – Я люблю тебя.

Кейт поняла, что дыхание Джека едва уловимо изменилось. Она приподнялась на локте, чтобы снова увидеть его безмятежно спящим, улыбнулась и провела пальцем по его нижней губе. Джек не улыбнулся, но его ресницы дрогнули.
- Обманщик, - ласково сказала Кейт, - Ты не спишь уже минут десять. Наверняка обдумываешь какой-нибудь невероятно важный план. Сколько хочешь за свои мысли?
- Поделюсь бесплатно, только спроси, - засмеялся он и повернулся на бок, обеими руками прижимая её к себе, - Думал о том, что птицы бывают водоплавающими, а рыбы – летучими… А гнездо может быть там, где ты захочешь.
The end.